Négyen. Egy világ. Rengeteg történet.

Családi napló.
Úton.

Munka, iskola, utazások és annak dokumentálása, hogyan maradunk életben egymás mellett. Egyelőre többnyire sikerül.

✦
☁️
🏡
✦
⛰️
• • • ✈
ÚTON
2026
↓

A túlélőcsapat

A névsor

Négy ember, eltérő módszerekkel. Közös bennünk a kíváncsiság, az utazás szeretete és az, hogy mindig történik velünk valami.

A

Pénzügyi szakember

Anya

Szeret a saját ritmusában készülődni, ezért az indulás és a pontos érkezés néha kihívást jelent számára.

A

Könyvvizsgáló · Egyetemi oktató

Apa

Az egyetemen tanít, mellette könyvvizsgáló. Utazáskor útitervet készít, amit a család módszeresen figyelmen kívül hagy.

M

Általános iskolás

Milán

Szívesen nyomkod és kipróbál mindent, közben pedig kíváncsian fedezi fel a körülötte lévő világot – és még breakelni is tud.

M

Általános iskolás

Martin

Rendkívül jó a memóriája, szinte mindent megjegyez. A fagyit és minden édességet villámgyorsan kiszúr, ráadásul spárgázni is tud.

Úton a család

A nagy nyári körút

Az archívum →

ÚTON VAGYUNK 35 nap

Bali, Sanghaj, hajóút és Peking

2026. július 19. – augusztus 22.

Szigetek, világvárosok és egy tengeri kitérő egyetlen nagy családi útban. Az állomások alatt szépen kirajzolódik, merre visz minket a következő kaland.

  1. 1

    Indonézia · júl. 20–21.

    Sanur

    Első bali megálló: tengerpart, esti piac és ráhangolódás.

  2. 2

    Indonézia · júl. 21–24.

    Nusa Lembongan

    Manta ráják, mangrove és szigeti naplementék.

    Képes napló ↓
  3. 3

    Indonézia · júl. 24–28.

    Ubud

    Rizsteraszok, templomok, rafting és balinéz tánc.

    Képes napló ↓
  4. 4

    Indonézia · júl. 28. – aug. 5.

    Seminyak

    Szörf, vízi kalandok és naplementék a parton.

    Képes napló ↓
  5. 5

    Kína · aug. 5–11.

    Sanghaj

    Disney, múzeumok, felhőkarcolók és esti Bund-séta.

  6. 6

    Dél-Korea · aug. 13.

    Jeju · Seogwipo

    Vulkáni tájak, vízesés és egy színes helyi piac.

  7. 7

    Japán · aug. 14.

    Nagaszaki

    Történelmi emlékhelyek, hidak és kikötővárosi séta.

  8. 8

    Kína · aug. 16–22.

    Peking

    Nagy Fal, Tiltott Város, paloták és pandák a fináléban.

Képes napló · 2026. július 21–24.

Nusa Lembongan:
négy nap szigetüzemmódban

Gyorshajó, sós levegő, manta ráják és egy mangroveerdő, ahol még a családi tempó is lelassult egy kicsit.

Dream Beach öble Nusa Lembonganon
Dream Beach
Pihenés a lembongani villa medencéjénél
Villaélet
A Nusa Lembongant és Nusa Ceningant összekötő sárga híd
Yellow Bridge

KEDD · JÚL. 21.

Megérkezés szigetüzemmódba

Egy délelőtt alatt a sanuri szállodai reggelből mezítlábas kikötés és nyitott platós szigeti transzfer lett.

Sanurból az Arthamas Express kikötőjéhez indultunk, ahol a bőröndök és mi is gyorshajóra szálltunk. A rövid tengeri út után Nusa Lembongan egészen más ritmussal fogadott: keskeny utak, robogók, sós levegő és egy jármű, amely egyszerre volt taxi és kisebb teherautó.

A LeBAOH Villánál elfoglaltuk a szobákat, felmértük a medencét, majd Dream Beach környéke következett. Késő délután a Devil’s Tearsnél a sziklákon megtörő hullámokat néztük, a napot pedig a Sandy Bay Beach Clubnál zártuk. Az első este gyorsan tisztázta: itt a naplemente nem háttér, hanem külön program.

  • Sanur → Lembongan
  • LeBAOH Villa
  • Devil’s Tears
  • Sandy Bay

SZERDA · JÚL. 22.

Tengerre fel

A manta rájás nap terve menet közben alakult át, így az eredeti csoportos program helyett saját tempójú tengeri kaland lett belőle.

Délelőtt még a villa és a medence körül zajlott az élet. Milán a Nirvana Lembongannál zárt vízi gyakorlaton vett részt: biztonságos környezetben próbálhatta ki a felszerelést és készülhetett fel arra, ami a nyílt vízen várhat rá.

Délután privát hajóval indultunk a Nusa Penida körüli mantahelyek, a Manta Point és a Manta Bay irányába. A tengeri felszerelés, a kikötő, a víz színe és a hajózás önmagában is megtöltötte a napot. Visszafelé a lemenő nap narancssárgára festette az öblöt – abból a fényből természetesen jóval több fotó készült, mint amennyit bárki előre bevallott volna.

  • Nirvana pool teszt
  • Privát hajó
  • Manta Point · Manta Bay
  • Naplemente a vízen

CSÜTÖRTÖK · JÚL. 23.

Híd, lagúna, mangrove

Ez volt a szigetjáró nap: négy keréken, hídon, part mentén és végül egy egészen keskeny vízi ösvényen.

Sofőrrel és szigeti járművel vágtunk neki a Nusa Ceningan felé vezető útnak. A két szigetet összekötő Yellow Bridge már önmagában látványosság: keskeny, élénksárga, alatta pedig csónakok sorakoznak a kristálytiszta vízben. A túloldalon a Blue Lagoon kékje következett – az a fajta szín, amely a fényképeken is kissé hihetetlennek tűnik.

Délután a Mangrove Pointnál csónakba ültünk. A nyílt tenger után szinte teljes csend fogadott: sötétebb víz, egymásba kapaszkodó gyökerek és keskeny átjárók a lombok alatt. A nap végére a Panorama Point maradt, ahonnan egyszerre lehetett visszanézni a szigetre, a kikötőre és az aznap bejárt útvonalra.

  • Yellow Bridge
  • Nusa Ceningan
  • Blue Lagoon
  • Mangrove Point
  • Panorama Point

PÉNTEK · JÚL. 24.

Utolsó szigeti reggel

A negyedik nap már az elválásról szólt: még egy lassú reggel, aztán bőröndök, kikötő és két külön irány.

Délelőtt még maradt idő a villa körüli utolsó körre és arra, hogy fejben is elpakoljuk az előző három napot. Tizenegy körül kijelentkeztünk a LeBAOH-ból, majd visszaindultunk a kikötőbe. Mami Lembonganon maradt a saját folytatására, a család többi része pedig gyorshajóval tért vissza Sanurba.

A parton már várt a transzfer Ubud felé. A tengerparti, robogós, csónakos napok után rizsteraszok és templomok következtek – de Lembonganból velünk jött a homok, a rengeteg kép és az a felismerés, hogy négy nap alatt is meglepően nehéz visszaszokni a szárazföldi közlekedéshez.

  • Villa check-out
  • Lembongan → Sanur
  • Mami marad
  • Tovább Ubudba

Képes napló · 2026. július 24–28.

Ubud:
öt nap Bali zöld szívében

Rizsföldek, templomudvarok, majmok, rafting és esték, amelyek rendszeresen egy újabb sétával értek véget.

Élénkzöld rizsföld Ubudban
Ubud zöldje
Majom a Sacred Monkey Forestben
Monkey Forest
Díszes pavilon az Ubud Palace udvarán
Ubud Palace

PÉNTEK · JÚL. 24.

A tengertől a rizsföldekig

A lembongani gyorshajó után Sanurból már szárazföldön folytattuk az utat Bali zöld belseje felé.

A kikötőből privát transzfer vitt Ubudba, ahol délután elfoglaltuk a The LUXE szállást. A tengerparti napok után egészen más lett a díszlet: rizsföldek az ablak előtt, keskeny gyalogutak, templomkapuk és minden irányból érkező robogók.

Az első esti kör a Pura Taman Saraswati lótusztavánál kezdődött, majd a Dewi Sita és Goutama utcáin sétáltunk tovább. A napot a This Is Bali vacsorájával zártuk – az első ubudi este így rögtön megadta a következő napok ritmusát: séta, nézelődés, étel, majd még egy kis séta.

  • Sanur → Ubud
  • The LUXE Ubud
  • Saraswati lótusztó
  • Dewi Sita · Goutama
  • This Is Bali

SZOMBAT · JÚL. 25.

Rizsteraszok és majmok

Egyetlen napba került a Tegalalang zöldje, egy családi hinta és Ubud egyik legmozgékonyabb lakóközössége.

Délelőtt a Tegalalang rizsteraszok felé indultunk. A pálmák közötti, lépcsőzetesen futó földek és a családi hinta hozták a klasszikus bali képeslapot, csak jóval párásabb, zajosabb és valóságosabb kiadásban.

Délután visszatértünk Ubud központjába, majd a Sacred Monkey Forest következett. A majmok, a bambuszok, a kőszobrok és az erdei ösvények után a Hesa Wellness Spa jelentette a lassítást. A Citrus Berryben elköltött vacsorára már mindenki pontosan tudta, hogy az aznapi lépésszámot nem kell külön ellenőrizni.

  • Tegalalang
  • Családi hinta
  • Ubud Street Market
  • Monkey Forest
  • Hesa Wellness

VASÁRNAP · JÚL. 26.

Szent víz és gerincösvény

A vasárnap a templomi csendtől a Campuhan késő délutáni panorámájáig vezetett.

A Tirta Empul szentélytemplomnál Bali egyik legismertebb vízi szertartáshelyét jártuk körbe. A kőmedencék, források és udvarok után a Cangkem Paonban ebédeltünk, majd egy családi masszázs következett a Parina Spában.

A nap végére maradt a Campuhan Ridge Walk. A gerincösvény Ubud nyüzsgése fölött, zöld völgyek között fut; a késő délutáni fényben egészen más arcát mutatta a környék, mint a déli utcákon. Ez lett az a séta, ahol a cél helyett maga az út volt a program.

  • Tirta Empul
  • Cangkem Paon
  • Parina Spa
  • Campuhan Ridge Walk

HÉTFŐ · JÚL. 27.

Piac, rafting, Legong

A legsűrűbb ubudi nap délelőtti vásárlással indult, vízen folytatódott, és tánccal ért véget.

Reggel az Ubud Art Market standjai és a központ utcái következtek, délben pedig irány az Ayung folyó. A Mason Adventures raftingja teljesen más nézőpontból mutatta meg a környéket: lépcsők, dzsungel, víz és egy program, amelynél a szárazon maradás eleve nem szerepelt a célok között.

Este visszatértünk az Ubud Palace környékére. A palotaudvarban Legong táncelőadást néztünk, majd a Cherry Pepperben vacsoráztunk. A nap zárásaként még egy lábmasszázs is belefért – indoklása a délelőtti piac és az esti lépésszám alapján teljesen szükségtelen volt.

  • Ubud Art Market
  • Ayung rafting
  • Ubud Palace
  • Legong tánc
  • Cherry Pepper

KEDD · JÚL. 28.

Búcsú a zöldtől

Az utolsó ubudi reggel még a rizsföldekre nézett, délben viszont már Seminyak felé indultunk.

A kijelentkezés előtt még jutott idő egy korai masszázsra és a szállás körüli utolsó sétára. A rizsföldek közötti gyalogutak, a pálmák és a vízzel teli parcellák reggelente mindig lassabbnak mutatták Ubudot, mint amilyen a központban valójában volt.

Délben összecsomagoltunk, és a Villa De Suma felé vettük az irányt. Ubud után Seminyak partja, szörf és városi nyüzsgés következett. A zöld táj azonban még jó ideig velünk maradt – részben a fotókon, részben pedig a cipőkre ragadt rizsföldi sár formájában.

  • Utolsó reggel
  • Check-out
  • Ubud → Seminyak
  • Villa De Suma

Ubud környéki programok · külön-külön

Öt történet, öt saját képsor

A napi összefoglalók után most minden nagyobb program önálló fejezetet kap: a rizsteraszok, a hinták, a templomi előkészület, a szent vizes megtisztulás és a rafting.

JÚL. 25. · TEGALALANG

Alas Harum: séta a rizsteraszok között

A rizsteraszokat nem csak a felső kilátópontokról néztük meg: lementünk a pálmák közötti ösvényekre is. A domboldal lépcsőzetes parcellái közelről egészen más arcot mutattak, mint a klasszikus távoli panorámán. Keskeny utak, kis vízfolyások, hidak és egy kőlépésekből álló átkelő váltotta egymást.

Az Alas Harum kertjében a táj és a gondosan kialakított fotóhelyek összefolytak. A hatalmas fonott szív, a virágos ülőhelyek és a rizsföld fölé épített teraszok néha már szinte díszletnek tűntek, közben mögöttük végig ott maradt a valódi völgy. Ez volt az a program, ahol minden tíz méterre jutott egy újabb megállás – részben a látvány, részben a következő családi kép miatt.

JÚL. 25. · HINTÁK A VÖLGY FÖLÖTT

Először egyedül, aztán együtt

A dzsungelhinta a földről nézve még egyszerű ülésnek és néhány vastag kötélnek látszott. Bekötve, a peremhez közeledve viszont már sokkal nagyobbnak tűnt a völgy. Martin külön is kipróbálta: a hinta egy pillanat alatt a pálmák lombkoronája fölé emelte, miközben a biztosítóheveder azért emlékeztetett rá, hogy ez nem egy átlagos játszótér.

Ezután jött a családi változat, egy hatalmas zöld ülőalkalmatosságon. Négyen egyszerre lendültünk a rizsföld fölé; a képeken békésnek látszik, de közben mindenki kapaszkodott, nevetett vagy a másikat próbálta meggyőzni arról, hogy egyáltalán nem mentünk túl magasra. A közös hinta végül külön program lett a programon belül.

JÚL. 26. · TIRTA EMPUL

Szarong, felajánlás és közös ima

A Tirta Empulnál már a vízhez vezető előkészület is a program része volt. Mindannyian zöld szarongot és piros övet kaptunk, majd egy-egy virágokkal és növényi díszekkel teli kis felajánlást vettünk a kezünkbe. A templom udvarán előbb megálltunk, figyeltük a helyi vezetőt, és csak azután indultunk tovább a forrásmedencék felé.

A közös ima csendesebb volt, mint a körülöttünk mozgó tömeg. Egymás mellett ültünk a kőkapu és a sárga napernyők előtt, miközben a felajánlások színei szinte világítottak a sötét kövek között. A látogatás ettől nem egyszerű templomnézés lett: először meg kellett érteni és követni a hely rendjét, csak utána következhetett a szent víz.

JÚL. 26. · MELUKAT

A szent vízben mindenkire külön sor került

A megtisztulási szertartás előtt a medence szélén még együtt álltunk, zöld szarongban, összetett kézzel. Utána sorban haladtunk a kifolyók előtt. A víz hidegebb és erősebb volt, mint amire a meleg templomudvar alapján számítottunk; minden állomásnál meg kellett állni, összpontosítani, majd a következőhöz lépni.

Apa, Milán és Martin külön-külön is végigcsinálta a saját részét, ezért ezt nem egyetlen közös fotóval meséljük el. A képeken ugyanaz a mozdulat ismétlődik, mégis mindenkinél más az arc és a pillanat. A végére a szarong teljesen elnehezült a víztől, mi pedig sokkal csendesebben jöttünk ki a medencéből, mint ahogy beálltunk a sorba.

JÚL. 27. · AYUNG FOLYÓ

Rafting: előbb le a dzsungelbe, aztán irány a víz

A rafting már a felszerelés kiosztásánál komolyan kezdődött: sárga sisak, mentőmellény és mindenkinek saját evező. A folyóhoz hosszú, növényekkel körülvett lépcsősoron ereszkedtünk le. Mire leértünk, Ubud utcái teljesen eltűntek, és csak a nedves kövek, a sűrű dzsungel meg az Ayung hangja maradt.

A folyón a csónak, a sodrás és az evezés vitte el a figyelmet; a legmozgalmasabb szakaszokról ezért nem készült telefonos kép. A megállónál viszont előkerült a kamera: a sziklafalba faragott alakok, a sekély víz és a sisakos családi fotó jól összefoglalja a napot. A végére mindenki vizes lett – itt ez nem baleset, hanem a program lényege volt.

Képes napló · 2026. július 28. – augusztus 5.

Seminyak:
nyolc éjszaka a hullámok mellett

Villaélet és zsúfolt utcák, borbélyszék és saját konyha, Uluwatu tüze, piaci halak, apró teknősök – és persze a szörf, amely külön fejezetet érdemel.

Naplemente Seminyak tengerpartján
Seminyaki naplemente
Szörfözésre induló család Seminyak partján
Szörfnap
Kecak-előadás Uluwatuban
Uluwatu · Kecak

KEDD · JÚL. 28.

Zöldből a tengerpartra

Ubud után Seminyak nem egyszerűen a következő állomás volt, hanem teljes díszletváltás: rizsföldek helyett tenger, keskeny ösvények helyett forgalmas utcák és egy ház, amely napokra a saját kis világunk lett.

Délben hagytuk magunk mögött Ubudot, és dél felé indultunk. Ahogy közeledtünk a parthoz, a táj lassan sűrűbbé, zajosabbá és városiasabbá vált. A Villa De Suma egy keskeny utcácska végén várt ránk: világos szobák, közös nappali, konyha és egy medence, amelyet a gyerekek természetesen jóval gyorsabban térképeztek fel, mint a szekrényeket.

Az első délután nem a nagy programokról szólt. Kipakoltunk, körbejártuk a házat, megkerestük a közeli boltokat és próbáltuk megszokni, hogy ezúttal nem két-három éjszakára érkeztünk. Nyolc nap állt előttünk ugyanazon a helyen – elég idő ahhoz, hogy a villa ne csak szállás, hanem valódi ideiglenes otthon legyen.

  • Ubud → Seminyak
  • Villa De Suma
  • Beköltözés
  • Első medencézés

SZERDA · JÚL. 29.

Borbélyszék és az első parti este

A seminyaki hét első teljes napján rögtön kiderült, milyen könnyen megfér egymás mellett egy hajvágás, egy hosszú séta és egy tengeri vacsora.

A nap egyik fontos állomása a Bali Barber volt. A fiúk beültek a klasszikus borbélyszékbe, a tükör előtt pedig fokozatosan eltűnt az utazás alatt megnőtt haj. Egy hajvágás otthon hétköznapi ügy, útközben viszont önálló emlék lesz belőle: idegen város, másfajta üzlet, kíváncsi nézelődés és természetesen előtte-utána fotók.

Estére a part felé indultunk. A hőség enyhült, az utcák megteltek fénnyel, mi pedig a tenger közelében ültünk asztalhoz. A tányérokon halak és tengeri fogások váltották egymást; ez volt az első olyan seminyaki este, amikor már nem vendégként, hanem a környék ideiglenes lakóiként sétáltunk haza.

  • Bali Barber
  • Parti séta
  • Tengeri vacsora
  • Seminyak este

CSÜTÖRTÖK · JÚL. 30.

A villa saját ritmusa

Hosszabb utazásnál kell egy nap, amikor nem látnivalókat gyűjtünk, hanem egyszerűen élünk: bevásárolunk, főzünk, dolgozunk és öt percenként beugrunk a medencébe.

A reggel lassan indult. Volt idő rendesen körülnézni a villában, kávét inni a teraszon, elővenni a laptopot és behozni mindazt, amit az előző napok sűrű programjai félretoltak. Közben a gyerekek ki-be jártak a medencéből, így a napirend legbiztosabb pontja a folyamatosan nedves törölköző lett.

Bevásároltunk és a saját konyhánkban főztünk. Apróságnak tűnik, de hetek óta tartó utazás közben külön élmény úgy megteríteni, mintha otthon lennénk. Nem kellett sehova odaérni, nem kellett új helyet keresni; ez a nap adott levegőt a következő, sokkal mozgalmasabb programok előtt.

  • Villaélet
  • Bevásárlás
  • Közös főzés
  • Medence · munka · pihenés

PÉNTEK · JÚL. 31.

Az első hullámok napja

A szörfözés miatt vártuk talán a legjobban Seminyakot. Ezen a délelőttön végre előkerültek a deszkák, a rash guardok és az első, homokban elpróbált mozdulatok.

A parton először a biztonsági szabályok és az alapállás következett. A deszka még a homokon feküdt, de már ott is kiderült, hogy a felpattanás egyszerűbbnek látszik, mint amilyen valójában. Ezután mindenki a saját deszkájával indult a vízhez, az oktató pedig a hullámok között segített megtalálni a megfelelő pillanatot.

A nap második fele már a visszatérésről szólt: sós haj, elfáradt karok, vacsora és az élmények újrajátszása. A szörf nem fér bele két mondatba, ezért lejjebb saját, nagy képes fejezetet kap – ugyanúgy, ahogy az emlékeinkben is külön helye lett.

  • Bali Green Surf
  • Parti oktatás
  • Első hullámok
  • Jól megérdemelt pihenés

SZOMBAT · AUG. 1.

Uluwatu a lemenő nap fényében

Szarong, óceán fölé magasodó sziklafal és egy tánc, amelynek a ritmusát egy egész férfikórus adta: ez volt a hét egyik legsűrűbb estéje.

Délután indultunk az Uluwatu-templomhoz. A bejáratnál szarongot kaptunk, majd a sziklafal peremén futó úton sétáltunk tovább. Lent az Indiai-óceán hullámai fehér vonalakként törtek meg, fent pedig egyre hosszabbra nyúltak az árnyékok. A naplemente itt nem egyetlen pillanat volt, hanem hosszú átmenet a vakító délutánból az esti előadásba.

Sötétedéskor kezdődött a Kecak. A körben ülő férfiak ismétlődő hangja adta a zenét, a táncosok pedig díszes jelmezekben mesélték tovább a történetet. Amikor fellobbant a tűz, az egész aréna egyszerre lett színpad és fénykép. Késő este még visszamentünk a partra; a nappali Seminyak után a sötét víz és a parti fények egészen más hangulatot adtak.

  • Uluwatu Temple
  • Szarong
  • Naplemente
  • Kecak tánc
  • Tűztánc

VASÁRNAP · AUG. 2.

Kuta és Seminyak két arca

Egy napba belefért a légkondicionált bevásárlóközpont, egy édességbolt, a parti naplemente és Kuta egyik legkomolyabb emlékhelye is.

A nap első fele városi bolyongással telt. Üzletek, kávézók, egy kis spa és természetesen minden, ami édes – utóbbit Martin biztosabban észrevette, mint bármely útbaigazító táblát. A délután végére újra a parton voltunk, kókuszdióval a kezünkben néztük, ahogy a nap narancssárgára váltja a vizet.

Este Kuta forgalmas utcáin sétáltunk, és megálltunk a Ground Zero emlékműnél is. A 2002-es bali merényletek áldozatainak nevei között a környék zajos éjszakai élete hirtelen távolinak tűnt. Utána visszatértünk a fényekhez, a vacsorához és a tengerhez – egyetlen estén belül láttuk a környék könnyed és súlyosabb oldalát.

  • Városi séta
  • Édességvadászat
  • Parti naplemente
  • Ground Zero Memorial
  • Kuta este

HÉTFŐ · AUG. 3.

A halpiactól a kerti grillig

A napi menü ezúttal nem az étteremben kezdődött, hanem a kikötőben, a jéggel borított pultok és a reggeli fogást válogató vásárlók között.

A kikötőnél csónakok sorakoztak egymás mellett, a piacon pedig minden méretű és színű hal, rák és más tengeri fogás feküdt a pultokon. Végignéztük a kínálatot, választottunk, majd azt is láttuk, mennyi munka van az étel előtt: tisztítás, darabolás, fűszerezés és a zöldségek beszerzése a következő piacon.

Délután a villa konyhája és kertje alakult át közös műhellyé. Mindenkinek jutott feladat, estére pedig már a grill fölött sült a friss zsákmány. A vacsora most nem egyetlen program volt, hanem egész napos történet: a kikötő szagától a piaci alkudozáson át egészen az első, füstös falatig.

  • Kikötő
  • Halpiac
  • Zöldségpiac
  • Előkészítés
  • Kerti grill

KEDD · AUG. 4.

Teknősök, homok és egy utolsó lassú nap

A búcsú előtti nap egyszerre lett megható és játékos: apró teknősöket kísértünk a tengerhez, aztán a part újra átváltott családi játszótérré.

A teknősmentő programnál először egy medencében láttuk az apró állatokat, majd meghallgattuk, hogyan kell őket biztonságosan a partra vinni. A dobozokat óvatosan vittük a vízhez, és a homokon egyszerre indultak el a hullámok felé. Néhány centis teknősök voltak egy hatalmas óceán előtt – mindenki csendesebben figyelt, mint egy átlagos strandprogramon.

Utána visszatért a megszokott családi mozgás: labda a homokban, fürdés, medence és még egy utolsó naplemente. Martin természetesen a parton is bemutatta a spárgát, mintha a homok eleve tornaszőnyegnek készült volna. Este már a csomagolás is előkerült, de egy ideig még úgy tettünk, mintha másnap is ugyanitt ébrednénk.

  • Teknősmentés
  • Elengedés a parton
  • Strandfoci
  • Martin spárgája
  • Utolsó naplemente

SZERDA · AUG. 5.

Búcsú a villától

Nyolc éjszaka után a kijelentkezés már nem egy újabb szállás elhagyása volt: össze kellett csukni azt a kis hétköznapi életet is, amelyet Seminyakban berendeztünk.

Reggel még egyszer körbejártuk a házat, előkerültek az ágyak alól és a medence mellől a szétszóródott holmik, majd bezárultak a bőröndök. A Villa De Suma közben tele lett saját emlékekkel: itt főztünk, itt pihentük ki a szörföt, itt készítettük elő a piacon vett halat, és innen indultunk minden este a tenger felé.

A transzferrel véget ért a bali szakasz, de az utazás nem: Seminyak után Sanghaj következett. A homokos papucsokat városi cipő váltotta, a naplementék helyére felhőkarcolók kerültek. Magunkkal vittük a sós ruhákat, több száz fényképet és egy hetet, amely végre elég hosszú volt ahhoz, hogy ne csak átrohanjunk egy helyen.

  • Utolsó reggel
  • Csomagolás
  • Villa De Suma check-out
  • Bali → Sanghaj

Külön fejezet · júl. 31.

Szörfözés:
amikor a hullám dönt

A seminyaki programok közül ezt nem akartuk elrejteni a napi összefoglalóban. Külön történet lett belőle – a parton kezdődő oktatástól az első valódi csúszásokig.

A Bali Green Surf csapatánál mindenki kapott megfelelő méretű deszkát és felsőt. Először a homokban tanultuk meg, hogyan kell hasalásból egyetlen gyors mozdulattal felállni. Legalábbis elméletben egyetlen gyors mozdulattal; a gyakorlatban sok apró javítás, újrakezdés és nevetés kellett hozzá.

A vízben már az oktató választotta ki a hullámot, segített irányba állítani a deszkát, majd jött a kiáltás: most! Onnantól mindenkinek egyedül kellett felpattannia és megtalálnia az egyensúlyt. Egy-egy sikeres csúszás csak néhány másodpercig tartott, mégis ezért cipeltük vissza újra és újra a deszkát a hullámok közé.

Milán és Martin gyorsan ráéreztek, mikor kell indulni, Apa pedig becsülettel végigcsinálta, hogy a partról senki ne mondhassa: könnyű. A végére elfáradt a kar, sós lett mindenünk és homok került olyan helyekre is, ahová nem hívtuk. Mégis ez lett Seminyak egyik legfelszabadítóbb napja.

Három program · három önálló történet

A hét nagy pillanatai közelről

A szörfön túl három olyan program maradt, amely saját képsort és részletesebb elbeszélést kap: Uluwatu, a halpiac teljes útja és a teknősök elengedése.

AUG. 1. · ULUWATU

Templom a sziklafalon, Kecak a tűz körül

Uluwatuban már az odavezető séta is része volt az élménynek. Szarongban haladtunk a sziklafal fölött, alattunk az óceánnal, miközben a nap egyre lejjebb került. A templom környékén minden forduló új panorámát adott, de a legszebb látvány az volt, amikor a víz és az ég ugyanabba az arany színbe váltott.

A Kecak-előadás egészen másféle figyelmet kért. Nem zenekar, hanem a körben ülő férfiak hangja adta a ritmust; középen táncosok, maszkok és jelmezek mesélték a történetet. A finálé tüze a sötétben még közelebbinek és vadabbnak látszott, mint nappal bármelyik templomi szobor.

AUG. 3. · KIKÖTŐ ÉS VILLA

Reggeli fogásból esti vacsora

A kikötőben még együtt láttuk a csónakokat és azt a nyüzsgést, amelyből néhány méterrel arrébb már piac lett. A jéggel borított pultokon halak és tengeri állatok sorakoztak; nem kész ételt választottunk, hanem annak minden előzményét is megismertük.

A zsákmány velünk jött a villába, ahol tisztítás, fűszerezés és közös előkészítés következett. Estére a piac zaja helyett már csak a grill sercegése hallatszott. Ritkán ilyen látható egy vacsora teljes útja – a víztől egészen a családi asztalig.

AUG. 4. · TENGERPART

Apró teknősök első nagy útja

A teknősök elengedése előtt rövid eligazítást kaptunk, és közelről is megnézhettük az apró állatokat. A gyerekek óvatosan vitték a dobozt a homokon, miközben mindenki igyekezett úgy helyezkedni, hogy segítsen, de ne állja el az utat.

A parton egyszerre nyíltak ki a dobozok. A teknősök lassan, néha rossz irányba indulva, aztán újra korrigálva haladtak a hab felé. Amikor az első hullám elérte őket, néhány pillanat alatt eltűntek a vízben – rövid program volt, mégis az egész seminyaki hét egyik legerősebb emléke maradt.

Korábbi bejegyzések

Helyszíni jelentések

Hegyek

Magas-Tátra, Szlovákia · 2026. április

Hegyi túra, kevés túlélési ösztönnel

Könnyű ösvények, nagy kilátások és annak felismerése, hogy felfelé minden ösvény hosszabbnak tűnik.

Tovább olvasom →
Városnézés

Bécs, Ausztria · 2025. december

Bécs két nap alatt, többé-kevésbé

Múzeumok, adventi fények, kakaó és egy útiterv, amely nagyjából délig maradt érvényben.

Tovább olvasom →